Deutsch 
Im Juni wuchs die Realwirtschaft in den USA schneller als in der Eurozone. Der Arbeitsmarkt kühlte leicht ab, während das Konsumklima positiv blieb. In der Eurozone erholte sich das Wachstum dank dem Dienstleistungssektor, aber die Industrie schwächelte weiter. In China gab es leichte Erholungstendenzen, doch das Konsumentenvertrauen blieb niedrig und die Jugendarbeitslosigkeit hoch.
Die Inflationsrate in den USA war niedriger als erwartet, aber der Inflationsdruck bei Dienstleistungen bleibt bestehen. Kurzfristig scheint dieser Druck leicht zurückzugehen.
